Il n'y a pas de métiers inutiles

On m'a invitée aujourd'hui pour vous parler des réseaux sociaux professionnels.

IPA/õ ma ɛ̃vite oʒuʁdɥi puʁ vu paʁle de ʁezo sosjo pʁɔfɛsjɔnɛl/

Bien entendu, le monde du travail a changé considérablement depuis vingt ans.

IPA/bjɛ̃n‿ɑ̃tɑ̃dy lə mõd dy tʁavaj a ʃɑ̃ʒe kõsideʁabləmɑ̃ dəpɥi vɛ̃t‿ɑ̃/

Mon père, que j'admire, a travaillé toute sa vie dans la même usine,

IPA/mõ pɛʁ kə ʒadmiʁ a tʁavaje tut sa vi dɑ̃ la mɛm yzin/

alors que mon frère, qui a vingt-cinq ans, a déjà changé plusieurs fois d'entreprise.

IPA/alɔʁ kə mõ fʁɛʁ ki a vɛ̃ sɛ̃k ɑ̃ a deʒa ʃɑ̃ʒe plyzjœʁ fwa dɑ̃tʁəpʁiz/

De nos jours, on peut devenir avocat, ingénieur, journaliste, comptable ou programmeur,

IPA/də no ʒuʁ õ pø dəvəniʁ avɔka ɛ̃ʒenjœʁ ʒuʁnalist kõtabl u pʁɔɡʁamœʁ/

mais aussi boucher, coiffeur, cuisinier ou plombier : il n'y a pas de métiers inutiles.

IPA/mɛz‿osi buʃe kwafœʁ kɥizinje u plõbje il nja pa də metje inytil/

Je veux vous parler de ce que je sais faire, plutôt que de ce que je voudrais faire.

IPA/ʒə vø vu paʁle də sə kə ʒə sɛ fɛʁ plyto kə də sə kə ʒə vudʁɛ fɛʁ/

Je suis conceptrice multimédia et consultante,

IPA/ʒə sɥi kõsɛptʁis myltimedja e kõsyltɑ̃t/

un métier qui demande une excellente formation, et pas mal de connaissances techniques.

IPA/œ̃ metje ki dəmɑ̃d yn ɛksɛlɑ̃t fɔʁmasjɔ̃ e pa mal də kɔnɛsɑ̃s tɛknik/

Ce que j'apprécie le plus dans mon travail c'est qu'il m'offre la possibilité de rencontrer des gens aussi passionnés que moi.

IPA/sə kə ʒapʁesi lə plys dɑ̃ mõ tʁavaj sɛ kil mɔfʁ la pɔsibilite də ʁɑ̃kõtʁe de ʒɑ̃z‿osi pasjɔne kə mwa/

Ce qui est difficile est qu'on est toujours en train de voyager : en avion, en train, parfois en bateau ;

IPA/sə ki ɛ difisil ɛ kõn‿ɛ tuʒuʁ ɑ̃ tʁɛ̃ də vwajaʒe ɑ̃n‿avjõ ɑ̃ tʁɛ̃ paʁfwa ɑ̃ bato/

on n'arrête pas de bouger ! Nous ne pouvons pas prendre de congés,

IPA/õ naʁɛt pa də buʒe nu nə puvõ pa pʁɑ̃dʁ də kõʒe/

et nous ne passons jamais assez de temps dans les villes que nous visitons, ce qui est dommage.

IPA/e nu nə pasõ ʒamɛ ase də tɑ̃ dɑ̃ le vil kə nu vizitõ sə ki ɛ dɔmaʒ/

Mais, bon, c'est comme ça. Et les choses changent tellement vite !

IPA/mɛ bõ sɛ kɔm sa e le ʃoz ʃɑ̃ʒ tɛlmɑ̃ vit/

Que faites-vous maintenant, madame ? Toujours le même métier ?

IPA/kə fɛt vu mɛ̃tnɑ̃ madam tuʒuʁ lə mɛm metje/

Non, je suis entre deux emplois. Ce qui veut dire que je suis au chômage.

IPA/nõ ʒə sɥi ɑ̃tʁ døz‿ɑ̃plwa sə ki vø diʁ kə ʒə sɥi o ʃomaʒ/