Assimil · French

Contents

Course 02

Le café

The café

A breakfast order that introduces articles, everyday café vocabulary, and how French often asks questions with simple rising intonation.

21 minA waiter takes a breakfast order at a café.

Dialogue

1

Monsieur, madame, vous désirez ?

IPA/məsjø madam vu deziʁe/

2

Deux cafés et deux croissants, s'il vous plaît.

IPA/ kafe e dø kʁwasɑ̃ sil vu plɛ/

3

Non, je préfère une tartine beurrée pour le petit-déjeuner.

IPA/nɔ̃ ʒə pʁefɛʁ yn taʁtin bœʁe puʁ lə pəti deʒøne/

4

Donc, deux expressos, un croissant et une tartine ?

IPA/dɔ̃k dø.z‿ɛkspʁɛso œ̃ kʁwasɑ̃ e yn taʁtin/

5

Oui, c'est ça. Le croissant est pour moi et la tartine pour elle.

IPA/wi sɛ sa lə kʁwasɑ̃.t‿ɛ puʁ mwa e la taʁtin puʁ ɛl/

Vocabulary

un café

a coffee / an espresso

un croissant

a croissant

une tartine

a slice of bread

beurrée

buttered

feminine adjective form

le petit-déjeuner

breakfast

c'est ça

that's right

pour moi / pour elle

for me / for her

Exercises

Exercise 1

Translate from audio.

Prompt 1

I prefer a croissant for breakfast.

Hint: Start with `Je préfère...` and keep `petit-déjeuner` with its article.

Prompt 2

A coffee, please.

Hint: Use the same courtesy formula as the dialogue.

Prompt 3

Yes, that's right.

Hint: Reuse the short confirmation from line 5.

Prompt 4

The slice of bread is for her.

Hint: Use the feminine definite article.

Prompt 5

And the espresso is for me.

Hint: Start with `Et` and keep `pour moi` at the end.

Exercise 2

Fill in the missing words.

Prompt 1

One/A coffee and a/one slice of buttered bread.

café et
tartine
.

Hint: Use the masculine article for `café` and the feminine article + adjective for `tartine`.

Prompt 2

The croissant and the slice of bread.

croissant et
tartine.

Hint: Use both definite articles.

Prompt 3

Two croissants, please.

croissants,
.

Hint: Use the quantity word from the dialogue and the same polite formula.

Prompt 4

No, in fact, I prefer an espresso.

,
, je
un expresso.

Hint: Start with the correction phrase `Non, en fait...`

Prompt 5

Good morning, madam and sir.

Bonjour,
.

Hint: Address both people together, just like the textbook answer key.